2015年5月
          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31            

最近のトラックバック

無料ブログはココログ

« あいまいな言葉 | トップページ | インフル対策冊子作成へ…でも学校配布は来年末以降 »

2009年9月 7日 (月)

All your base are belong to us

9月5日のGoogleのロゴがUFOの画像が出ていた。
Itmediaではネットの中で諸説飛び交うという記事が出ていた。
そういえば鳩山幸夫婦人のUFOに関する発言の記事を、
読売新聞で読んだことを思い出した。
で、ネットで調べてみると、
All your base are belong to us
にたどり着いた。

もちろんこれだけでは単なる偶然の可能性もありますが、GoogleはTwitterでこのロゴのことについて暗号らしき謎の言葉をつぶやいています。

 「1.12.12 25.15.21.18 15 1.18.5 2.5.12.15.14.7 20.15 21.19」

 これはアルファベットの順番を表したもので、英語に直すとこうなります。

 「ALL YOUR O ARE BELONG TO US」

 昔からインターネットをやっている方ならピンと来たと思います。そう、2001年ごろに日本人の作ったおかしな英語としてインターネット上で流行した「ALL YOUR BASE ARE BELONG TO US」のことです。奪われる対象の「BASE」が「O」になっているのは、Googleのロゴにちなんでのことでしょう。

デジタルマガジンより引用

All your base are belong to us.は、2001年から2002年にかけてインターネットで流行った用語の一つであり、インターネット上で起こった現象の中で最も有名なものの一つである。短縮してAll Your Base、AYBABTUまたはAYBとも呼ばれる。

この語句は、「君達の基地は、全てCATSがいただいた。」という文章の、稚拙な翻訳英語からきている。
・・・中略・・・
一部では「その言葉は間違っているよ。」という意味合いを込めて使われる。

Wikipediaより引用

面白そうなのでこのブログに残しておきます。

« あいまいな言葉 | トップページ | インフル対策冊子作成へ…でも学校配布は来年末以降 »

ネット社会」カテゴリの記事

パソコン・インターネット」カテゴリの記事

出来事」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.f.cocolog-nifty.com/t/trackback/1150809/31275372

この記事へのトラックバック一覧です: All your base are belong to us:

« あいまいな言葉 | トップページ | インフル対策冊子作成へ…でも学校配布は来年末以降 »